3

佛哲書舍在香港成立,為世界佛書之專門店,至今己有十五年歷史,始終秉持著正信正念的宗旨,應學佛著作及宗 教研究所需,我們進口世界各地外文佛學書籍與台灣省各出版社印行之經典、佛學、哲 學、國學著作、有聲出版品 、圖像、飾物等,並接受委託訂購國外書籍及編印佛學著作,歡迎各界光臨指教

回主頁回主頁

16)An Early Chinese Commentary on the Ekottarika-āgama 《分別功德論》與《增一阿含經》譯經史考
- description: This study reassesses an old problem in the history of Chinese Buddhism, the origins and nature of the Zengyi ahan jing 增一阿含經 (Taishō 125). It does so by a close investigation of the Chinese translation of the Ekottarika-āgama at the end of the fourth century and of its most important witness, the Fenbie gongde lun 分別功德論 (Taishō 1507). It is argued that the latter document, whose original title was Zengyi ahan jing shu 增一阿含經疏, should be seen as an unfinished commentary to the newly translated collection, produced within the original translation team (including Dao'an 道安, Zhu Fonian 竺佛念 and the Indo-Bactrian master Dharmananda) during the tumultuous end of the Qin秦 empire of Fu Jian苻堅in A.D. 385. This reconstruction yields further insights into the cultural origins of the Chinese Ekottarika-āgama, and its broader significance for the history of Buddhism.


更新日期:2014年1月                     BY CHANCHANNEL         回主頁回主頁